John 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan suka yarda suka karɓe shi a cikin jirgin ruwan, nan da nan kuwa jirgin ya kai gaɓar da za su.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً سُكَ يَرْدَ سُكَ كَرْٻٜىٰشِ ثِكِنْ جِضْغٍ؞ نَنْ دَ نَنْ جِضْغٍ يَكَيْ وُرِنْ دَ ذَاسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan suka yarda suka karɓe shi a cikin jirgin. Nan da nan sai ga jirgin a gāɓar da za su.