John 6:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ga waɗansu jiragen ruwa daga Tibariya suka iso kusa da wurin da mutanen suka ci burodi bayan Ubangiji ya yi godiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَݣَويْ وَطَنْسُ جِضَاغٜىٰنْ دَ سُكَذُواْ دَغَ تِبَرِيَ سُكَ ڟَيَ كُسَدَ وُرِنْ دَ مُتَنٜىٰنْ سُكَثِ غُرَاسَ بَايَنْدَ عِيسَىٰ يَيِ غُواْدِيَ غَ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai kuwa waɗansu ƙananan jirage daga Tibariya da suka iso kusa da wurin nan da taron suka ci gurasa bayan Ubangiji ya yi godiya.