John 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da taron suka lura cewa Yesu da almajiransa ba sa can, sai suka shiga jiragen ruwa suka tafi Kafarnahum neman Yesu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ مُتَنٜىٰنْ سُكَغَ ثٜىٰوَ عِيسَىٰ دَ أَلْمَجِرَنْسَ بَاسَ نَنْ أَوُرِنْ، سَيْ سُكَ شِغَ جِضَاغٜىٰنْ ضُوً، سُكَ تَڢِے كَڢَرْنَهُمْ سُنَ نٜىٰمَنْ عِيسَىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da kuwa taron suka ga ba Yesu, ba almajiransa a nan, su ma suka shiga ƙananan jiragen, suka tafi Kafarnahum neman Yesu.