John 6:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kakannin-kakanninmu sun ci Manna a hamada; kamar yadda yake a rubuce, ‘Ya ba su burodi daga sama su ci.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَاكَنِّنْ كَاكَنِّنْمُ سُنْثِ مَنَّ أَدَاجِ، يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ عَثِكِنْ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ ثٜىٰوَ ‹يَبَاسُ عَبِنْثِ دَغَ سَمَ دُواْمِنْ سُثِ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kakannin kakanninmu sun ci manna a jeji, yadda yake a rubuce cewa, ‘Ya ba su gurasa daga Sama su ci.’ ”