John 6:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk waɗanda Uba ya ba ni za su zo wurina, kuma duk wanda ya zo wurina ba zan kore shi ba ko kaɗan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْ وَطَنْدَ عُبَا يَبَانِ، ذَاسُذُواْ وُرِينَ، وَنْدَ كُمَ يَذُواْ وُرِينَ كُوَ بَذَنْ كُواْرٜىٰشِبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk wanda Uba ya ba ni zai zo gare ni, wanda kuwa ya zo gare ni ba zan kore shi ba ko kaɗan.