John 6:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da jin haka, Yahudawa suka fara gunaguni a kansa, domin ya ce, “Ni ne burodin da ya sauka daga sama.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَهُودَاوَا سُكَيِ غُنَغُنِ غَمٜىٰدَ عِيسَىٰ دُواْمِنْ يَثٜىٰ «نِنٜىٰ عَبِنْثِنْدَ يَسَوْكُواْ دَغَ سَمَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai fa Yahudawa suka yi masa gunaguni, domin ya ce, “Ni ne Gurasan da ya sauko daga Sama.”