John 6:60 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da jin haka, da yawa daga cikin almajiransa suka ce, “Wannan koyarwa tana da wuya. Wa zai iya yarda da ita?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَجِنْ حَكَ، سَيْ دَيَوَ دَغَ ثِكِنْ أَلْمَجِرَنْسَ سُكَثٜىٰ «وَنَّنْ مَغَنَ مَيْ وُيَ ثٜىٰ، وَ ذَيْ عِيَ يَكَرْٻٜىٰتَ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da jin haka, da yawa daga cikin almajiransa suka ce, “Wannan magana mai wuya ce, wa zai iya jinta?”