John 6:71 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
(Yana nufin Yahuda, ɗan Siman Iskariyot, wanda, ko da yake ɗaya ne cikin Sha Biyun, zai bashe shi daga baya.)
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَتُواْ، يَنَ نُڢِنْ يَهُودَ، طَنْ سِيمَنْ إِسْكَرِيُواْتِ، دُوانْ شِينٜىٰ ذَيْ بَاشٜىٰشِ، كُواْدَيَكٜىٰ شِے طَيَ دَغَ ثِكِنْ شَا بِيُنَّنْ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wato, yana nufin Yahuza, ɗan Saminu Iskariyoti, don shi ne zai bāshe shi, ko da yake ɗaya daga cikin goma sha biyun nan ne.