John 7:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A nan ne fa waɗansu mutane daga Urushalima suka fara tambaya suna cewa, “Ashe, ba wannan mutum ne suke nema su kashe ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰنْ عُرُوشَلِيمَ سُكَثٜىٰ «أَشٜىٰ، بَ وَنَّنْ نٜىٰ مُتُمِنْ دَسُكٜىٰ نٜىٰمَ سُكَشٜىٰبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai waɗansu mutanen Urushalima suka ce, “Ashe, ba wannan ne mutumin da suke nema su kashe ba?