John 7:37 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A rana ta ƙarshe kuma mafi girma ta Bikin, Yesu ya tsaya ya yi magana da babbar murya ya ce, “Duk mai jin ƙishirwa, yă zo wurina yă sha.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ رَانَرْ ڧَرْشٜىٰ تَبِكٍ، وَدَّ كُمَ تَذَمَ بَبَّرْ رَانَ تَبِكٍ، عِيسَىٰ يَڟَيَ يَطَغَ مُرْيَ يَثٜىٰ «دُكْ مَيْ جِنْ ڧِشِنْ ضُوَ يَذُواْ وُرِينَ يَشَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A ranar ƙarshe ta idin, wato babbar ranar, sai Yesu ya tsaya, ya ɗaga murya ya ce, “Duk mai jin ƙishirwa yă zo gare ni yă sha.