John 7:38 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ya gaskata da ni, kamar yadda Nassi ya ce, kogunan ruwa masu rai za su gudana daga cikinsa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ مَيْ بَادَ غَسْكِيَ غَرٜىٰنِ، ‹رَاڢُڢُّكَنْ ضُوَ مَيْ بَادَ رَيْ ذَاسُ ڢِڢِّتُواْ دَغَ ذُوثِيَارْسَ،› كَمَرْ يَدَّ رُبُوتَثِّيَرْ مَغَنَرْ اللَّهْ تَڢَطَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Duk mai gaskatawa da ni, kamar yadda Nassi ya ce, ‘Daga zuciyarsa ne kogunan ruwan rai za su gudana.’ ”