John 7:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da jin kalmominsa, waɗansu mutane suka ce, “Ba shakka, mutumin nan shi ne Annabin.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ مُتَنٜىٰنْ سُكَجِ وَنَّنْ مَغَنَرْ دَ عِيسَىٰ يَيِ، سَيْ سُكَثٜىٰ «بَاشَكَّ، وَنَّنْ شِينٜىٰ أَنَّبِنَّنْ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da jin maganan nan waɗansu daga cikin taron suka ce, “Hakika wannan annabin nan ne.”