John 7:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Yesu ya ce musu, “Lokacina bai yi ba tukuna; amma a gare ku kowane lokaci daidai ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عِيسَىٰ يَثٜىٰ مُسُ «لُواْكَثِنَ بَيْ ذُواْ بَ تُكُنَ، عَمَّا أَوَجٜىٰنْكُ كُواْوَنٜىٰ لُواْكَثِ دَيْدَيْنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Yesu ya ce musu, “Lokacina bai yi ba tukuna, amma ku, koyaushe lokacinku ne.