John 8:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bawa dai ba shi da wurin zama na ɗinɗinɗin a cikin iyali, amma ɗa na gida ne har abada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَيْ، بَاوَ بَايَ ذَمَ أَغِدَا حَرْ أَبَدَا، عَمَّا طَا نَغِدَا نٜىٰ حَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, bawa ba ya ɗorewa a gida har abada, ɗa kuwa yana ɗorewa.