John 9:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yesu ya ji labari cewa sun kore shi, da ya same shi kuwa, sai ya ce, “Ka gaskata da Ɗan Mutum?”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِيسَىٰ يَجِ لَابَرِ ثٜىٰوَ سُنْ كُواْرِ مُتُمِنْ؞ دَ يَسَامٜىٰشِ، سَيْ يَتَمْبَيٜىٰشِ يَثٜىٰ «كَبَادَ غَسْكِيَ غَ طَنْ اللَّهْ ؟»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yesu ya ji labari sun kore shi. Da ya same shi, ya ce, “Ka gaskata da Ɗan Mutum ko?”