John 9:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan ya faɗi haka, sai ya tofa miyau a ƙasa, ya kwaɓa laka da miyau ɗin, ya kuma shafa a idanun mutumin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ يَڢَطِ حَكَ سَيْ يَتُواْڢَ مِيَوْ عَڧَسَا، يَݣُوٻَ ڧَسَا دَشِ، سَيْ يَطٜىٰبِے ڧَسَرْ نَنْدَ يَݣُوٻَ، يَشَاڢَ أَعِدَانُنْ مُتُمِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ya faɗi haka sai ya tofa yau a ƙasa, ya cuɗa ƙasa, ya shafa a idanun makahon,