Joshua 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai suka amsa wa Yoshuwa suka ce, “Duk abin da ka ce mu yi, za mu yi. Duk inda kuma ka aike mu, za mu je.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُو كُوَ سُكَ أَمْسَوَ يُواْشُوَ سُكَثٜىٰ «ذَامُيِ دُكْ أَبِنْدَ كَاعُمَرْثٜىٰمُ، كُمَ ذَامُ تَڢِے دُكْ عِنْدَ كَاعَيْكٜىٰمُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Su kuwa suka amsa wa Joshuwa, suka ce, “Iyakar abin da ka umarce mu za mu yi, duk inda ka aike mu kuma za mu tafi.