Joshua 10:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yoshuwa ya ce, “Ku buɗe bakin kogon ku kawo mini sarakunan nan guda biyar.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً يُواْشُوَ يَثٜىٰ «كُبُوطٜىٰ بَاكِنْ كُواْغُوانْ، كُڢِتَرْدَ وَطَنَّنْ سَرَاكُنَ بِيَرْ نَ أَمُواْرِيَاوَا كُكَٰوُاْسُ وُرِينَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan Joshuwa ya ce, “Ku buɗe bakin kogon, ku kawo mini waɗannan sarakuna biyar da suke a kogon.”