Joshua 11:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka fito da dukan rundunansu da keken yaƙi masu yawan gaske, babbar runduna, yawansu ya yi kamar yashin bakin teku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ ڢِتُواْ تَرٜىٰدَ دُكَنْ سُواْجُواْجِنْسُ وَطَنْدَ سُكٜىٰ مَاسُيَوَنْ غَسْكٜىٰ، حَرْ سُكَ ذَمَ كَمَرْ يَشِنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ؞ سُكَ كُمَ ڢِتُواْ تَرٜىٰدَ دَوَكِ دَ كٜىٰكُنَنْ دُواْكِ مَاسُيَوَنْ غَسْكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka fita tare da dukan mayaƙansu, babbar runduna mai yawa kamar yashi a bakin teku, da dawakai, da karusai da yawa ƙwarai.