Joshua 11:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk sarakunan nan suka haɗa mayaƙansu tare, suka kafa sansani a bakin Ruwayen Meron don su yi yaƙi da Isra’ilawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ وَطَنَّنْ سَرَاكُنَ سُكَ حَطَ ڧَرْڢِنْسُ، سُكَ كَڢَ سَنْسَنِ عَبَاكِنْ رَاڢِنْ مٜىٰرُوامْ دُواْمِنْ سُيَاڧِ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da sarakunan nan duka suka haɗa ƙarfinsu, sai suka je suka kafa sansaninsu a wuri ɗaya a bakin ruwayen Merom domin su yi yaƙi da Isra'ilawa.