Joshua 13:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yankin ƙasarsu ya ƙunshi Yazer, da dukan garuruwan Gileyad, da rabin ƙasar Ammonawa har zuwa Arower kusa da Rabba,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْكِنْسُ نَڧَسَرْ يَڧُنْشِ يَظٜىٰرْ دَ دُكَنْ غَرُضُوً غِلٜىٰيَدْ دَ رَبِنْ يَنْكِنْ أَمُّواْنَاوَا حَرْ ذُوَا أَرُواْوٜىٰرْ، وَنْدَ يَكٜىٰ وَجٜىٰنْ غَبَسْ دَ رَبَّهْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yankin ƙasarsu shi ne Yazar, da dukan biranen Gileyad da rabin ƙasar Ammonawa zuwa Arower wadda take gabas da Rabba,