Joshua 13:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Abin da ya miƙe daga Mahanayim haɗe da dukan Bashan, da gefen masarautar Og sarkin Bashan, da dukan garuruwan Yayir guda sittin da suke a Bashan,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْكِنْسُ نَڧَسَرْ يَمِيڧٜىٰ دَغَ مَهَنَيِمْ يَهَطَ دَ دُكَنْ بَشَنْ، دُكَنْ مُلْكٍ عُواغْ سَرْكِنْ بَشَنْ دَ دُكَنْ غَرُرُوَ نَ يَايِرْ غُدَا سِتِّنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ عَبَشَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yankin ƙasarsu ya bi daga Mahanayim, ya haɗa dukan Bashan, da dukan mulkin Og, Sarkin Bashan, da dukan garuruwan Yayir guda sittin da suke a Bashan,