Joshua 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
da ƙasar Gebaliyawa; da dukan Lebanon wajen gabas daga Ba’al-Gad a gindin Dutsen Hermon zuwa Lebo Hamat.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَݣَويْ كُمَ يَنْكِنْ غٜىٰبَلِيَاوَا دَ دُكَنْ ڧَسَرْ لٜىٰبَنُوانْ ذُوَا غَبَسْ دَغَ بَعَلْغَدْ أَغِنْدِنْ بَبَّنْ تُدُنْ هَرْمُوانْ حَرْ ذُوَا مَشِغِنْ يَنْكِنْ هَمَتْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
da ƙasar Gebaliyawa, da dukan Lebanon wajen gabas daga Ba'al-gad a gindin Dutsen Harmon zuwa iyakar Hamat,