Joshua 15:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bakin Bahar Rum nan ne iyakar yammanci. Wannan ita ce iyakar da ta kewaye jama’ar Yahuda bisa ga iyalansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِيَاكَرْسُ وَجٜىٰنْ يَمَّ كُوَ عِتَثٜىٰ بَاكِنْ وَنَّنْ تٜىٰكُ؞ وَنَّنْ عِتَثٜىٰ إِيَاكَرْ دَ تَكٜىٰوَيٜىٰ ذُرِيَرْ يَهُودَ بِسَغَ عِيَلَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bakin Bahar Rum, ita ce iyaka a wajen yamma. Wannan ita ce iyakar da ta kewaye jama'ar Yahuza bisa ga iyalansu.