Joshua 15:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Garuruwan kabilar Yahuda da suke kudu cikin Negeb zuwa iyakar Edom su ne. Kabzeyel, Eder, Yagur,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَرُضُوً ذُرِيَرْ يَهُودَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ثَنْ كُدُ سُواْسَيْ أَ نٜىٰغٜىٰبْ، وَجٜىٰنْ إِيَاكَرْ عٜىٰدُوامْ سُونٜىٰ، كَبْظٜىٰيٜىٰلْ دَ عٜىٰدٜىٰرْ دَ يَغُرْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Biranen jama'ar Yahuza da suke can kudu sosai wajen iyakar Edom, su ne Kabzeyel, da Eder, da Yagur,