Joshua 16:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gādon ya kuma haɗa da dukan garuruwa da ƙauyuka waɗanda aka keɓe wa mutanen Efraim daga cikin gādon mutanen Manasse.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَا كُمَ ڧُنْشِ دُكَنْ غَرُرُوَ دَ ڧَوْيُكَنْسُ وَطَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰسُ دُواْمِنْ ذُرِيَرْ إِڢْرَيِمْ دَغَ ثِكِنْ رَبُوانْ غَادُواْ نَظُرِيَرْ مَنَسّٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
tare da garuruwan da ƙauyukan da aka keɓe wa Ifraimawa daga cikin gādon jama'ar Manassa.