Joshua 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
domin ’ya’ya mata na kabilar Manasse sun sami gādo tare da ’ya’ya maza. Aka ba wa sauran mutanen kabilar Manasse ƙasar Gileyad.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا یَیَ مَتَ نَظُرِيَرْ مَنَسّٜىٰ سُنْ سَامِ رَبُوانْ غَادُوانْسُ تَرٜىٰدَ یَیَ مَظَا؞ عَكَ بَا سَوْرَنْ ذُرِيَرْ مَنَسّٜىٰ ڧَسَرْ غِلٜىٰيَدْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
domin jikokin Manassa mata sun sami gādo tare da jikokinsa maza. Aka ba sauran mutanen kabilar Manassa ƙasar Gileyad.