Joshua 19:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zebulun ta ƙunshi garuruwa goma sha biyu da ƙauyukansu. Garuruwan sun haɗa da Kattat, Nahalal, Shimron, Idala da Betlehem.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْكِنْ يَكُمَ ڧُنْشِ غَرُضُوً كَتَّتْ دَ نَهَلَلْ دَ شِمْرُوانْ دَ إِدَلَ دَ كُمَ بَيْتَلَحْمِ نَكُسَدَ نَظَرٜىٰتْ؞ غَرُرُوَ غُواْمَشَا بِيُ كٜىٰنَنْ، تَرٜىٰدَ ڧَوْيُكَنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗannan garuruwa, da Kattat, da Nahalal, da Shimron, da Idala, da Baitalami, suna cikin garuruwa goma sha biyu da ƙauyukansu da suke cikin yankin ƙasar kabilar Zabaluna.