Joshua 19:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Iyakar ta taɓa Tabor Shahazuma da Bet-Shemesh ta kuma ƙarasa a Urdun. Duka-duka garuruwa goma sha shida ke nan da ƙauyukansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِيَاكَرْسُ تَكَيْ حَرْ تَبُوارْ دَ شَهَظُمَ دَ بٜىٰتْ شٜىٰمٜىٰشْ، تَكُمَ ڧَارٜىٰ أَ كُواْغِنْ يُواْدَنْ؞ غَرُرُوَ غُواْمَشَا شِدَ كٜىٰنَنْ، تَرٜىٰدَ ڧَوْيُكَنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَسُو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Iyakar kuma ta bi ta Tabor, da Shahazuma, da Bet-shemesh. Sa'an nan ta gangara a Kogin Urdun. Akwai garuruwa goma sha shida da ƙauyukansu.