Joshua 2:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ta zura igiya ta taga suka bi, domin gidan da take yana haɗe da katangar birnin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رَهَبْ كُوَ تَنَ ذَمَ أَغِدَنْ دَ عَكَ غِنَا حَطٜىٰ دَ بَنْ‌غُوانْ كَتَنْ‌غَرْ بِرْنِ؞ سَيْ تَسَا مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ أَمْڢَانِ دَ إِغِيَ سُكَ سَوْكَ تَتَغَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ta zurarar da su da igiya ta taga, gama gidanta yana haɗe da garun birnin ne.