Joshua 21:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Aka kuma ba wa zuriyar Gershon garuruwa goma sha uku daga iyalan kabilan Issakar, Asher, Naftali, da kuma rabin kabilar Manasse a Bashan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَنْ‌غِنْ غٜىٰرْشُوانْ كُوَ سُكَ سَامِ غَرُرُوَ غُواْمَشَا عُكُ دَغَ دَنْ‌غُواْغِنْ ذُرِيَرْ إِسَّكَرْ دَ ذُرِيَرْ أَشٜىٰرْ دَ ذُرِيَرْ نَڢْتَلِ دَ رَبِنْ ذُرِيَرْ مَنَسّٜىٰ عَبَشَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gershonawa kuwa suka karɓi birane goma sha uku ta hanyar jefa kuri'a daga iyalan kabilar Issaka, da kabilar Ashiru, da kabilar Naftali, da rabin kabilar Manassa a Bashan.