Joshua 22:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya ce musu, “Kun yi duk abin da Musa bawan Ubangiji ya umarta, kun kuma yi mini biyayya cikin dukan umarnan da na ba ku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَثٜىٰ مُسُ، «كُنْ كِيَايٜىٰ دُكَنْ أَبِنْدَ مُوسَٰى بَاوَنْ يَهْوٜىٰهْ يَڢَطَا، كُمَ كُنْيِ بِيَيَّ ثِكِنْ دُكَنْ أَبِنْدَ نَعُمَرْثٜىٰكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ce musu, “Kun aikata dukan abin da Musa, bawan Ubangiji, ya umarce ku, kun kuma yi biyayya da dukan abin da na umarce ku.