Joshua 24:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji kuwa ya kore mana dukan Amoriyawa, waɗanda suke zaune a ƙasar. Don haka mu ma za mu bauta wa Ubangiji, gama shi ne Allahnmu.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَكُواْرِ دُكَنْ أَمُواْرِيَاوَا وَطَنْدَ سُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ عَڧَسَرْ؞ دُواْمِنْ وَنَّنْ ڢَا، يَهْوٜىٰهْ ذَامُ بَوْتَا مَسَ، غَمَا شِينٜىٰ اللَّهْ نْمُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji kuwa ya kore mana dukan Amoriyawa waɗanda suke zaune a ƙasar, domin haka za mu bauta wa Ubangiji, gama shi ne Allahnmu.”