Joshua 24:33 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Eleyazar ɗan Haruna, ya mutu aka binne shi a Gibeya, wurin da aka ba ɗansa Finehas a ƙasar kan tudu ta Efraim.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عٜىٰلٜىٰيَظَرْ طَنْ هَٰرُونَ كُمَ يَمُتُ، عَكَ بِنّٜىٰشِ أَ غِبٜىٰيَ وَنْدَ عَكَبَا طَنْسَ ڢِنٜىٰهَسْ عَثِكِنْ يَنْكِنْ تُدَّيْ نَ إِڢْرَيِمْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ele'azara, ɗan Haruna kuma ya rasu, aka binne shi a Gebeya a garin ɗansa, Finehas, wanda aka ba shi a ƙasar tuddai ta Ifraimu.