Joshua 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yoshuwa ya ce wa Isra’ilawa, “Ku zo nan ku ji maganar Ubangiji Allahnku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يُواْشُوَ يَثٜىٰ وَمُتَنٜىٰنْ «كُذُواْ نَنْ كُجِ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكٜىٰ ڢَطِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Joshuwa kuma ya ce wa Isra'ilawa, “Ku kusato ku ji zantuttukan Ubangiji Allahnku.”