Joshua 4:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya yi wannan ne domin dukan mutanen duniya su san cewa Ubangiji mai iko ne, domin kuma ku zama masu tsoron Ubangiji Allahnku.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيِ وَنَّنْ نٜىٰ دُواْمِنْ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دُونِيَا سُسَنْ ثٜىٰوَ يَهْوٜىٰهْ يَنَدَ إِيكُواْ، دُواْمِنْ كُمَ كُكَسَنْثٜىٰ دَ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ حَرْ أَبَدَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

domin dukan mutanen duniya su sani Ubangiji yana da iko, domin kuma ku kasance da tsoron Ubangiji Allahnku har abada.”