Joshua 5:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yamman rana ta goma sha huɗu ga wata, lokacin da suke a Gilgal a filin Yeriko, Isra’ilawa suka yi Bikin Ƙetarewa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكٜىٰ ظَوْنٜىٰ أَ ذَنْ‌غُوانْسُ أَ غِلْغَلْ أَ ڢِيلَيٜىٰنْ يٜىٰرِكُواْ، سَيْ سُكَيِ بِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ دَ ڢَاطُوَرْ رَانَ أَ رَانَ تَغُواْمَشَا حُطُ غَ وَتَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da Isra'ilawa suke zaune a Gilgal, sai suka yi Idin Ƙetarewa a rana ta goma sha huɗu ga watan, da maraice, a filayen Yariko.