Joshua 9:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutanen Isra’ila suka ɗiba daga cikin abincin tafiyar amma ba su nemi nufin Ubangiji ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَ طِبَ دَغَ ثِكِنْ عَبِنْثِنْ مُتَنٜىٰنْ غِبٜىٰيُوانْ، عَمَّا بَسُ نٜىٰمِ نُڢِنْ يَهْوٜىٰهْ بَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Isra'ilawa suka ɗiba daga cikin guzurin Hiwiyawa, amma ba su nemi shawara wurin Ubangiji ba.