Jude 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kaitonsu! Gama sun kama hanyar Kayinu; sun ruga a guje garin neman riba cikin kuskure kamar Bala’am; aka kuma hallaka su cikin tawayen Kora.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَيْتُوانْسُ! سُنْبِے حَنْيَرْ كَيِنُ؞ دُواْمِنْ نٜىٰمَنْ رِيبَ سُنْڢَاطَ ثِكِنْ كُسْكُرٜىٰ إِرِنَّ بَلَعَمْ، سُنْ كُمَ هَلَّكَ تَوُرِنْ تَاوَيٜىٰ إِرِنَّ ڧَارُونَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kaitonsu! Don sun bi halin Kayinu, sun ɗunguma cikin bauɗewar Bal'amu don kwaɗayi, sun kuma hallaka ta irin tawayen Kora.