Jude 1:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Su kamar raƙuman ruwan teku ne masu hauka, suna taƙama da tumbatsan kumfar kunyarsu. Su kamar taurari ne masu yawo barkatai, waɗanda aka ajiye mugun duhu saboda su har abada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُو كَمَرْ رَاڧُمَنْ ضُوً تٜىٰكُنٜىٰ مَاسُ تَاشِ سَمَ ثِكِنْ هَوْكَ، سُنَ تَاڧَمَ دَ أَبُبُوَنْ كُنْيَا وَطَنْدَ كُمْڢَ سُكٜىٰ كَوَيْ؞ سُو كَمَرْ تَوْرَرِنٜىٰ مَاسُ يَٰوُاْ بَرْكَتَيْ، وَطَنْدَ عَكَيِ مُسُ تَنَدِنْ بَڧِنْ دُهُ نَهَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Su kamar raƙuman ruwan teku ne masu hauka, suna taƙama da kumfar kunyarsu. Su kamar taurari ne masu kai da kawowa, waɗanda aka tanada wa matsanancin duhu har abada.