Jude 1:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Enok ma, wanda yake na bakwai daga Adamu, ya yi annabci game da waɗannan mutane cewa, “Duba, Ubangiji yana zuwa da dubu dubban tsarkakansa

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِدْرِيسْ مَا، وَنْدَ يَكٜىٰ نَڟَارَ تَبَݣَويْ دَغَ ءَادَمُ، شِے مَا يَيِ أَنَّبْثِ عَكَنْ وَطَنَّنْ مُتَنٜىٰ ثٜىٰوَ «دُوبَ دَيْ، عُبَنْ‌غِجِ يَنَ ذُوَا دَ دُبَّنْ مَلاَىِٕكُنْسَ مَاسُ ڟَرْكِے،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Anuhu ma wanda yake na bakwai daga Adamu, shi ma ya yi annabci a kan waɗannan mutane cewa, “Ga shi, Ubangiji ya zo da dubban tsarkakansa,