Jude 1:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Haka yake da masu mafarke-mafarken nan, gama sun ƙazantar da jikunansu, suka ƙi bin masu mulki, suna ɓata sunan talikan sararin sama.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَكَ يَكٜىٰدَ مَاسُ دُواْغَضَ عَكَنْ مَڢَرْكَيْ، سُكَنْ ڧَظَنْتَرْدَ جِكِنْسُ، سُكَنْڧِ مِيڧَ كَنْسُ غَ مَاسُ إِيكُواْ، سُكُمَيِ وَحَلِتُّو مَاسُ دَرَجَ أَ سَمَ بَڧَرْ مَغَنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Haka kuma masu mafarke-mafarken nan, sukan ƙazantar da jikinsu, su ƙi bin mulki, su kuma yi wa masu ɗaukaka baƙar magana.