Judges 18:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka ci gaba da amfani da gumakan da Mika ya yi, a duk wannan lokacin gidan Allah yana a Shilo.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَكَ ڢَا ذُرِيَرْ دَنْ سُنَيِ وَ غُنْكِنْ دَ مِيكَ يَيِ سُجَّدَ دُكْ لُواْكَثِنْ دَ تٜىٰنْتِنْ سُجَّدَ نَ يَهْوٜىٰهْ يَكٜىٰ أَ شِلُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Haka fa suka kafa gunkin Mika har duk lokacin da alfarwar Ubangiji take a Shilo.