Judges 18:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Firist ya amsa ya ce, “Ku sauka lafiya, gama tafiyarku tana da yardan Ubangiji.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڢِرِسْتِ طِنْ كُوَ يَأَمْسَ مُسُ يَثٜىٰ «كُيِ تَڢِيَرْكُ ثِكِنْ سَلَمَ، غَمَا يَهْوٜىٰهْ يَنَ تَرٜىٰدَكُو؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Firist ɗin ya ce musu, “Kada ku damu, Ubangiji yana tare da ku a tafiyarku.”