Judges 18:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da suka komo Zora da Eshtawol, ’yan’uwansu suka tambaye su, “Me kuka gano?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ مُتَنٜىٰ بِيَرْ طِنَّنْ سُكَ كُواْمَ ذُواْرَ دَ عٜىٰشْتَوُالْ، سَيْ یَنْعُوَنْسُ سُكَ تَمْبَيٜىٰسُ لَابَرِنْ تَڢِيَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da mutanen nan biyar suka koma wurin 'yan'uwansu a Zora da Eshtawol, sai 'yan'uwan suka tambaye su labarin tafiyarsu.