Judges 2:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Aka binne shi a ƙasar gādonsa, a Timnat Heres a ƙasar tudu ta Efraim, arewa da Dutsen Ga’ash.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ بِنّٜىٰشِ عَثِكِنْ رَبُوانْسَ نَغَادُوانْ ڧَسَرْ، وَتُواْ أَ تِمْنَتْ هٜىٰرٜىٰسْ عَيَنْكِنْ تُدَّيْ نَ إِڢْرَيِمْ، أَرٜىٰوَ دَ بَبَّنْ تُدُنْ غَعَشْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka binne shi a Timnat-sera a ƙasar tuddai ta Ifraimu, arewa da dutsen Ga'ash, a ƙasar gādonsa.