Judges 20:41 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan mutanen Isra’ila suka juyo musu, mutanen Benyamin kuwa suka tsorata domin sun gane masifa ta zo musu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ ڧُنْ‌غِيَرْ سُواْجُواْجِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ جُويَا سُكَ ڢَاطَ مُسُ، سَيْ سُواْجُواْجِنْ بِلِيَامِنُ سُكَ ضِكِثِے؞ أَوَنَّنْ لُواْكَثِ نٜىٰ ڢَا سُكَ غَانٜىٰ مَسِيڢَ تَسَامٜىٰسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da mutanen Isra'ila suka juyo kansu, sai mutanen Biliyaminu suka tsorata, gama sun ga masifa ta auko musu.