Judges 20:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, dukanku Isra’ilawa, sai ku yi magana ku kuma yanke hukuncinku.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ، بَرِ دُكَنْكُ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، كُيِ مَغَنَ غَمٜىٰدَ أَبِنْدَ ذَاعَيِ عَكَنْ وَنَّنْ أَلْعَمَرِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukanku nan Isra'ilawa ne, me za mu yi a kan wannan al'amari?”