Judges 21:15 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutanen kuwa suka yi juyayi saboda mutanen Benyamin, domin Ubangiji ya yi gibi a cikin kabilan Israโila.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ู
ูุชูููููฐูู ุณูููุฌู ุชูููุณููููู ู
ูุชูููููฐูู ุจูููููุงู
ูููุ ุบูู
ูุง ุณูููุฑู ููุทููู ููููููููฐูู ููุดูุฑูููฐ ุฐูุฑููู ุทููู ุฏูุบู ุซููููู ุธูุฑููููุงููููู ุงููุณูุฑููฐูุกููููุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai mutanen suka yi juyayin mutanen Biliyaminu domin Ubangiji ya naฦasa kabila daga kabilar Isra'ila.