Judges 21:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai mutanen suka tafi Betel, inda suka zauna a gaban Allah har yamma, suna tā da muryoyinsu suna kuka mai zafi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَغَ وُرِنْ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ تَڢِے بٜىٰتٜىٰلْ سُكَ ذَوْنَ أَوُرِنْ أَغَبَنْ اللَّهْ حَرْ يَمَّ سُكَ طَغَ مُرْيُواْيِنْسُ سُكَيِ كُوكَا مَيْ ذَاڢِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai mutanen Isra'ila suka zo Betel, suka zauna a nan a gaban Allah har maraice. Suka yi makoki mai zafi.